Conclusiones presentadas el 27 de septiembre de 2012. Abogado General Sra. Eleonor Sharpston. Asunto C‑379/11. Caves Krier Frères S.àr.l. contra
directeur de l’Administration de l’emploi. Petición de decisión prejudicial planteada por la Cour Administrative (Gran Ducado de Luxemburgo). Libre circulación de los trabajadores. Artículos 21 TFUE y 45 TFUE. Normativa nacional. Reembolso por un Estado miembro de las cotizaciones a la seguridad social a empleadores que contraten desempleados de 45 años o más inscritos ante las autoridades competentes en dicho Estado. Limitación. Justificación. 

En consecuencia, propongo al Tribunal de Justicia que responda a la cuestión prejudicial planteada por la Cour administrative del siguiente modo:

• "El artículo 45 TFUE se opone a disposiciones nacionales como el artículo L. 541-1, párrafo primero, del code du Travail, en la medida en que los desempleados deban cumplir un requisito de residencia para inscribirse ante las autoridades nacionales competentes y la concesión de una ayuda a la contratación a un empleador que contrate una cierta categoría de desempleados esté supeditada a dicha inscripción".

Procedimiento:

• Recurso.
• Conclusiones.